Illustration

Biographie et livres de Luise von Flotow

Découvrez tout l'univers de l'auteur en livre numérique

Luise von Flotow has published literary translations from German and French since the 1980s. Her interest in Christa Wolf and the re-translation of Der geteilte Himmel stems from her family background (origins in the northeast of Germany), extensive research and travel in East Germany (1986-1990), and the discovery and study of the existing translation (Divided Heaven 1965, Seven Seas Verlag, East Berlin.)

Découvrez tous ses livres

Dernière parution

Téléchargez le livre : They Divided the Sky
They Divided the Sky

Luise Von Flotow , Christa Wolf

University of Ottawa Press

2013-01-26

ePub

First published in 1963, in East Germany, Christa Wolf's They Divided the Sky is one of the top 100 Must-Reads (Deutsche Welle).tells the story of a young couple, living in the new, socialist, East Germany, whose relationship is tested to the extreme...

12,99 €

En savoir plus

Tous les livres numériques de Luise von Flotow en PDF et EPUB

4 Livre(s)
Télécharger le livre : Translating Women
Feuilleter
Translating Women
Luise Von Flotow
Translating Women explores women in translation in many contexts, whether they are translators, authors, or characters. Together the contributors show that feminist theory can apply to translation in many new and unexplored ways and that it deserves the full attention...

Editeur : University of Ottawa Press
Parution : 2011-03-08
ePub

13,99 €
Téléchargement immédiat
Dès validation de votre commande
Télécharger le livre : Translating Canada
Translating Canada
Reingard M. Nischik , Luise Von Flotow
In the last thirty years of the twentieth century, Canadian federal governments offered varying degrees of support for literary and other artistic endeavour. A corollary of this patronage of culture at home was an effort to make the resulting works available for...

Editeur : University of Ottawa Press
Parution : 2007-10-25
ePub

13,99 €
Téléchargement immédiat
Dès validation de votre commande
Télécharger le livre : The Politics of Translation in the Middle Ages and the Renaissance
Feuilleter
The Politics of Translation in the Middle Ages and the Renaissance
Renate Blumenfeld-Kosinski , Daniel Russell , Luise Von Flotow
The articles in this collection focus on politics in the widest sense and its influence and visibility in translations from the early Middle Ages to the late Renaissance.The articles in this collection, written by medievalists and Renaissance scholars, are part of the...

Editeur : University of Ottawa Press
Parution : 2001-03-07
PDF, ePub

8,49 €
Téléchargement immédiat
Dès validation de votre commande
Télécharger le livre : Translation and Gender
Translation and Gender
Luise Von Flotow
Translation and Gender places recent work in translation against the background of the women's movement and its critique of "patriarchal" language. It explains translation practices derived from experimental feminist writing, the development of openly interventionist...

Editeur : University of Ottawa Press
Parution : 1997-10-17
PDF

8,49 €
Téléchargement immédiat
Dès validation de votre commande