Né en 1969, Jean-Baptiste Coursaud est l’auteur de plus de cent cinquante traductions depuis le norvégien, le danois et le suédois, notamment des romans, pièces de théâtre et romans graphiques. Il vit à Berlin.
22 résultat(s)
Télécharger le livre : Un nouveau nom
feuilleter
Jean-Baptiste Coursaud , Jon Fosse
Un nouveau nom
Noël approche sur la côte norvégienne. Asle doit retrouver dans quelques jours Åsleik, son voisin, et sa sœur Guro pour le repas de fête. Mais une ombre plane sur les festivités car son ami et homonyme, lui aussi peintre, se trouve à l’hôpital dans un état préoccupant,...
Editeur : Christian Bourgois éditeur
Parution : 2025-03-13

Format(s) : PDF sans DRM, epub sans DRM
15,99 €
Téléchargement immédiat
Dès validation de votre commande
Télécharger le livre : Je est un autre
feuilleter
Jean-Baptiste Coursaud , Jon Fosse
Je est un autre
À l’approche de Noël, Asle se rend dans une ville côtière de la Norvège pour préparer sa prochaine exposition. La veille, il a retrouvé son homonyme – son sosie, son double –, qui a échappé de peu à la mort. Sous la neige qui ne cesse de tomber, Asle prend le volant et...
Editeur : Christian Bourgois éditeur
Parution : 2025-03-06

Format(s) : PDF sans DRM, epub sans DRM
11,99 €
Téléchargement immédiat
Dès validation de votre commande
Télécharger le livre : Fille, 1983
feuilleter
Jean-Baptiste Coursaud , Linn Ullmann
Fille, 1983
En 1983, à seize ans, Linn Ullmann passe une nuit à Paris qui la changera à jamais. Près de quarante ans plus tard, elle tente de comprendre la jeune fille qu'elle a été. Des souvenirs obsédants la ramènent à cette adolescente en rébellion contre sa vie, ses parents...
Editeur : Christian Bourgois éditeur
Parution : 2024-04-04

Format(s) : PDF sans DRM, epub sans DRM
16,99 €
Téléchargement immédiat
Dès validation de votre commande
Télécharger le livre : Une langue silencieuse
feuilleter
Jean-Baptiste Coursaud , Jon Fosse
Une langue silencieuse
« J’ai toujours su que l’écriture pouvait sauver des vies, peut-être même a-t-elle sauvé la mienne. » Dans son discours prononcé à Stockholm le 7 décembre 2023, le dramaturge et romancier Jon Fosse revient sur la naissance de sa vocation d’écrivain. Il raconte comment...
Editeur : Christian Bourgois éditeur
Parution : 2024-03-28

Format(s) : PDF sans DRM, epub sans DRM
7,99 €
Téléchargement immédiat
Dès validation de votre commande
Télécharger le livre : L'autre nom
Jean-Baptiste Coursaud , Jon Fosse
L'autre nom
Près d’une petite ville côtière de Norvège, l’année touche à sa fin. Asle, artiste et veuf inconsolé, peint comme son voisin pêche : avec la même discipline, la même nécessité. Tant de souvenirs, tant d’images surgissent en lui, qu’il doit les « dé-peindre » pour s’en...
Editeur : Christian Bourgois éditeur
Parution : 2024-03-07

Format(s) : PDF sans DRM, epub sans DRM
11,99 €
Téléchargement immédiat
Dès validation de votre commande
Télécharger le livre : Et voilà tout
feuilleter
Jean-Baptiste Coursaud , Maren Uthaug
Et voilà tout
Le premier roman de Maren Uthaug nous emmène dans le grand Nord, en pays sami, à travers le regard d'une enfant.Risten est une petite fille du cercle polaire. Née tout au nord de la Norvège, chez les Samis, elle vit désormais au Danemark avec son père et sa belle-mère....
Editeur : Gallmeister
Parution : 2023-04-06
Collection : Totem
Format(s) : epub sans DRM
7,99 €
Téléchargement immédiat
Dès validation de votre commande
Télécharger le livre : Les Filles d'Égalie
Gerd Brantenberg , Jean-Baptiste Coursaud
Les Filles d'Égalie
« Elle » fait bon vivre en Égalie. La présidente Rut Brame travaille nuit et jour à la bonne marche de l’État, quand son époux Kristoffer veille avec amour sur leur foyer. Il y règne d’ailleurs une effervescence toute particulière : à quinze ans, leur fils Pétronius...
Editeur : ZULMA
Parution : 2023-03-09

Format(s) : epub sans DRM
9,49 €
Téléchargement immédiat
Dès validation de votre commande
Télécharger le livre : D'autres étoiles
feuilleter
Jean-Baptiste Coursaud , Ingvild H. Rishoi
D'autres étoiles
Le concierge m’a désigné l’affiche du bout de sa cigarette. Il était écrit : "Nous cherchons un vendeur de sapins. Vous êtes : consciencieux, responsable. Vous aimez être au grand air." Elle était collée à un lampadaire et elle avait, en bas, des bouts de papier...
Editeur : Le Mercure de France
Parution : 2022-10-13
Collection : Bibliothèque étrangère
Format(s) : PDF, ePub
11,99 €
Téléchargement immédiat
Dès validation de votre commande
Télécharger le livre : L'Antarctique de l'amour
feuilleter
Jean-Baptiste Coursaud , Sara Stridsberg
L'Antarctique de l'amour
Dans une forêt aux alentours de Stockholm, la narratrice, surnommée Inni par son petit frère, est violée, étranglée, dépecée et jetée aux quatre coins d’un terrain. Les arbres, la lumière, le bruit de l’eau, du sang qui s’écoule, la peur, la douleur forment la...
Editeur : Editions Gallimard
Parution : 2021-11-04
Collection : Du monde entier
Format(s) : PDF, ePub
14,99 €
Téléchargement immédiat
Dès validation de votre commande
Télécharger le livre : N'oubliez pas leurs noms
feuilleter
Jean-Baptiste Coursaud , Simon Stranger
N'oubliez pas leurs noms
Dans la tradition juive, on dit qu’un être humain meurt deux fois. La première lorsque son cœur cesse de battre et que son cerveau s’éteint, la seconde quand son nom est prononcé, lu ou pensé pour la dernière fois. Pour lutter contre l’oubli, des «?pavés de mémoire?»,...
Editeur : Éditions Globe
Parution : 2021-10-06

Format(s) : PDF sans DRM, epub sans DRM
17,99 €
Téléchargement immédiat
Dès validation de votre commande
Télécharger le livre : L'Autre Nom
Jean-Baptiste Coursaud , Jon Fosse
L'Autre Nom
Nous sommes sur la côte sud-ouest de la Norvège, quelques jours avant Noël. Asle, un peintre veuf, mène une vie recluse ; ses deux amis sont un voisin, Åsleik, un pêcheur traditionnel, et Beyer, son galeriste. À Bjørgvin, la grande ville d’à côté, habite un autre homme...
Editeur : Christian Bourgois éditeur
Parution : 2021-09-30

Format(s) : PDF sans DRM, epub sans DRM
15,99 €
Téléchargement immédiat
Dès validation de votre commande
Télécharger le livre : Parce que Vénus a frôlé un cyclamen le jour de ma naissance
feuilleter
Jean-Baptiste Coursaud , Mona Høvring
Parce que Vénus a frôlé un cyclamen le jour de ma naissance
Nées le même jour à seulement un an d’intervalle, Ella et Martha ont grandi comme des jumelles. Pourtant, la sombre, maussade Ella, et la brillante et impulsive Martha sont aussi différentes que les deux faces d’une même pièce.Quand Martha fait une dépression nerveuse,...
Editeur : Noir sur Blanc
Parution : 2021-09-02

Format(s) : epub sans DRM
12,99 €
Téléchargement immédiat
Dès validation de votre commande
Télécharger le livre : Patienter, clignoter, survivre
Jean-Baptiste Coursaud , Gunnhild Oyehaug
Patienter, clignoter, survivre
Cette première nuit dans le lit de Kåre, Sigrid s’est sentie plus étrangère que jamais... Puis elle a repensé à cette fille perdue dans la forêt et retrouvée uniquement parce qu’elle avait utilisé la lumière de son téléphone portable pour signaler sa présence. Il ne lui...
Editeur : Le Mercure de France
Parution : 2021-04-08
Collection : Bibliothèque étrangère
Format(s) : PDF, ePub
16,99 €
Téléchargement immédiat
Dès validation de votre commande
Télécharger le livre : Atlas des pays qui n'existent plus
Bjørn Berge , Jean-Baptiste Coursaud , Sophie Jouffreau
Atlas des pays qui n'existent plus
Connaissez-vous la Carélie de l’Est, le royaume des Deux-Siciles, le Biafra, l’État libre d’Orange… ? Aux XIXe et XXe siècles, de nombreux États ont vu le jour, mais d’autres ont proprement disparu. Qu’ils aient subsisté des dizaines d’années ou quelques semaines, les...
Editeur : Autrement
Parution : 2019-11-13
Collection : HORS COLLECTION
Format(s) : PDF, ePub
16,99 €
Téléchargement immédiat
Dès validation de votre commande
Télécharger le livre : Nos souvenirs sont des fragments de rêve
Jean-Baptiste Coursaud , Kjell Westö
Nos souvenirs sont des fragments de rêve
« La première fois où j’ai fait l’amour avec Stella, j’ai su que je ne pourrai jamais plus vivre sans : elle passera toujours avant les convenances, la carrière, avant même la morale. » Helsinki, années 1970. Stella, Alex et leurs amis sont remplis d’ambitions et de...
Editeur : Autrement
Parution : 2018-01-10
Collection : Littératures
Format(s) : PDF, ePub
8,49 €
Téléchargement immédiat
Dès validation de votre commande
Télécharger le livre : Le sapin
feuilleter
Hans Christian Andersen , Marc Boutavant , Jean-Baptiste Coursaud
Le sapin
L'histoire d'un jeune sapin qui, toute sa vie, court après le bonheur. Et si finalement il était là, tout près ? Il était une fois un sapin qui voulait grandir pour être aussi beau que les grands sapins majestueux qui l'entouraient. Il était tellement envieux qu'il ne...
Editeur : NATHAN
Parution : 2017-07-26

Format(s) : epub sans DRM
9,99 €
Téléchargement immédiat
Dès validation de votre commande
Télécharger le livre : Et si je devenais dictateur
Jean-Baptiste Coursaud , Mikal Hem
Et si je devenais dictateur
Dictateur, c'est un métier. En 10 leçons, exemples édifiants à l'appui, piochés dans le passé ou contemporains, voici comment devenir dictateur… et le rester longtemps ! Bien choisir le pays, museler l'opposition et mettre l'armée dans sa poche, avoir de bons alliés...
Editeur : Gaïa Éditions
Parution : 2017-05-17
Collection : Littérature générale
Format(s) : PDF sans DRM, epub sans DRM
14,99 €
Téléchargement immédiat
Dès validation de votre commande
Télécharger le livre : N'essuie jamais de larmes sans gants
feuilleter
Jean-Baptiste Coursaud , Jonas Gardell , Lena Grumbach
N'essuie jamais de larmes sans gants
Rasmus quitte enfin la Suède profonde pour Stockholm où il va pouvoir être lui-même et ne plus se faire traiter de pédé mais l'être vraiment. Benjamin vit dans les préceptes et le prosélytisme inculqué par ses parents. Sa conviction vacille le jour où Paul, qu'il est...
Editeur : Gaïa Éditions
Parution : 2016-09-07
Collection : Littérature générale
Format(s) : PDF sans DRM, epub sans DRM
12,99 €
Téléchargement immédiat
Dès validation de votre commande
Télécharger le livre : Beckomberga. Ode à ma famille
feuilleter
Jean-Baptiste Coursaud , Sara Stridsberg
Beckomberga. Ode à ma famille
En 1995, Beckomberga ferme ses portes. Ouvert en 1932 dans la campagne près de Stockholm, il devait être "une nouvelle sorte d’hôpital psychiatrique, un nouveau monde où personne ne serait laissé pour compte, où l’ordre et le souci de l’autre seraient de mise", où les...
Editeur : Editions Gallimard
Parution : 2016-08-18
Collection : Hors série Littérature
Format(s) : PDF, ePub
14,99 €
Téléchargement immédiat
Dès validation de votre commande
Télécharger le livre : Un mirage finlandais
Jean-Baptiste Coursaud , Kjell Westö
Un mirage finlandais
Le Club du mercredi avait commencé, des gloussements virils lui parvinrent dès qu’elle monta l’escalier en pierre. Matilda distingua la voix de Thune, celle de Grönroos, et d’autres aussi. Elle se figea. Matilda est une sténodactylo hors pair. Elle travaille à Helsinki...
Editeur : Autrement
Parution : 2016-01-06

Format(s) : PDF, ePub
7,99 €
Téléchargement immédiat
Dès validation de votre commande
12 >