19 résultat(s)
Télécharger le livre : Poèmes de la brèche
(Traduit De L'ukrainien Par) Nikol Dziub , Maksym Kryvtsov
Poèmes de la brèche
Ces poèmes, écrits depuis les tranchées, frappent comme des éclats d’obus : ils blessent, éclairent, réveillent. Ils disent les terribles souffrances et les modestes rêves des soldats.Ils capturent l’humanité de chacun, révélant la beauté fragile de la vie même au cœur...
Editeur : Les Éditions Bleu & Jaune
Parution : 2025-10-16
Collection : Poésie Europe
Format(s) : ePub
12,99 €
Téléchargement immédiat
Dès validation de votre commande
Télécharger le livre : Nous étions là
Artur Dron , (Traduit De L'ukrainien Par) Nikol Dziub
Nous étions là
Tandis que les bombes pleuvent, que les soldats enterrent chaque jour de nouveaux camarades, que plus rien ne semble sacré si ce n’est les engins de mort…, à quoi bon la poésie ?C’est la question que soulève – et résout – chaque poème de ce recueil écrit au front, mais...
Editeur : Les Éditions Bleu & Jaune
Parution : 2025-10-16
Collection : Poésie Europe
Format(s) : ePub
11,99 €
Téléchargement immédiat
Dès validation de votre commande
Télécharger le livre : Blanc contre Noir
feuilleter
(Traduit Du Lituanien Par) Migle Dulskyte , Danute Kalinauskaite
Blanc contre Noir
Informée par un anonyme d’un héritage inattendu, Dalia quitte Londres et retourne dans son pays natal, la Lituanie. Pour prouver ses liens avec un parent inconnu, elle s’attelle à remonter le fil du passé et à recueillir les souvenirs de sa mère.Celle-ci tente alors de...
Editeur : Les Éditions Bleu & Jaune
Parution : 2025-09-23
Collection : Fiction Europe
Format(s) : ePub
12,99 €
Téléchargement immédiat
Dès validation de votre commande
Télécharger le livre : L'Île Ø
feuilleter
(Traduit Du Slovaque Par) Barbora Faure , Balko Peter
L'Île Ø
Ticho est le fils d’un écrivain à succès qui a progressivement sombré dans la folie. De son enfance, il se rappelle l’isolement de la maison familiale, les errances de son père et les dialogues que celui-ci entretenait avec Roth, le personnage au cœur de son manuscrit,...
Editeur : Les Éditions Bleu & Jaune
Parution : 2025-05-25
Collection : Fiction Europe
Format(s) : ePub
12,99 €
Téléchargement immédiat
Dès validation de votre commande
Télécharger le livre : The Ukraine
feuilleter
Chapeye Artem , (Traduit De L'ukrainien Par) Nikol Dziub
The Ukraine
The Ukraine est un kaléidoscope d’images saisissantes, qui s’entrelacent pour offrir un portrait de l’Ukraine : la vraie, mais aussi la mystérieuse, l’incorrecte et pourtant indélébile, celle que l’on ne peut désigner qu’en anglais volontairement fautif.À travers...
Editeur : Les Éditions Bleu & Jaune
Parution : 2025-02-11
Collection : Fiction Europe
Format(s) : ePub
13,99 €
Téléchargement immédiat
Dès validation de votre commande
Télécharger le livre : À la fin de l'été
feuilleter
(Traduit Du Croate Par) Chloé Billon , Magdalena Blaževic
À la fin de l'été
Tout déborde de joie et de beauté, tout regorge de couleurs et d’odeurs dans la vie de deux amies au cœur d’un pittoresque village bosniaque. Mais leurs jeux insouciants s’évanouissent après qu’une attaque militaire emporte l’une d’elles. Racontée par la jeune fille...
Editeur : Les Éditions Bleu & Jaune
Parution : 2025-01-23
Collection : Fiction Europe
Format(s) : ePub
11,99 €
Téléchargement immédiat
Dès validation de votre commande
Télécharger le livre : La Rivière
feuilleter
(Traduit Du Letton Par) Louise De Brisson , Laura Vinogradova
La Rivière
Dix ans après la disparition de sa sœur et toujours hantée par les souvenirs de son enfance malheureuse, Ruta s’enfuit – d’une vie confortable, de la ville, de son travail, de son mari et surtout d’elle-même – dans la maison héritée de son père.Elle découvre les secrets...
Editeur : Les Éditions Bleu & Jaune
Parution : 2024-10-03
Collection : Fiction Europe
Format(s) : ePub
11,99 €
Téléchargement immédiat
Dès validation de votre commande
Télécharger le livre : L'Issue fatale des blessures d'athlétisme
feuilleter
(Traduit Du Serbe Par) Chloé Billon , Vuckovic Milica
L'Issue fatale des blessures d'athlétisme
Eva est modeste, travailleuse.Eva se satisfait de peu. MaisEva est assoiffée d’amour. C’est pourquoi, quand Viktor entre dans sa vie, elle veut croire au bonheur : il est beau, viril, intelligent, et il l’a choisie, elle. AlorsEva s’adapte,Eva compatit,Eva supporte....
Editeur : Les Éditions Bleu & Jaune
Parution : 2024-09-10
Collection : Fiction Europe
Format(s) : ePub
13,99 €
Téléchargement immédiat
Dès validation de votre commande
Télécharger le livre : Presque jamais autrement
feuilleter
Nikol Dziub (Trad.) , Maria Matios
Presque jamais autrement
Presque jamais autrement est une saga familiale qui se déroule dans les Carpates ukrainiennes au début du XXe siècle. Elle met en exergue les grandes passions des gens ordinaires, avec en arrière-plan le destin d’un territoire martyrisé par les guerres et les...
Editeur : Les Éditions Bleu & Jaune
Parution : 2024-05-23
Collection : Fiction Europe
Format(s) : ePub
11,99 €
Téléchargement immédiat
Dès validation de votre commande
Télécharger le livre : Le Cimetière des Héros
feuilleter
Lulia Badea Guéritée (Trad.) , Raymond Clarinard (Trad.) , Adrian Lesenciuc
Le Cimetière des Héros
Le Bhéristan, étrange pays chrétien niché au cœur d’un Orient incertain, se dévoile comme le « pays des moutons » dans sa propre langue, perpétuant la tradition millénaire de ses bergers. Cependant, cet État totalitaire en déclin lutte quotidiennement contre son...
Editeur : Les Éditions Bleu & Jaune
Parution : 2024-01-25
Collection : Fiction Europe
Format(s) : ePub
13,99 €
Téléchargement immédiat
Dès validation de votre commande
Télécharger le livre : La Guitare de palissandre
feuilleter
Chloé Billon , Kristina Gavran
La Guitare de palissandre
À des siècles d’intervalle, cinq femmes évoluent chacune dans son monde et son histoire, des temps mythiques, pleins de superstition, à l’époque contemporaine, avec ses codes. Pourtant, leurs destins sont étroitement imbriqués grâce à une guitare d’exception. Personnage...
Editeur : Les Éditions Bleu & Jaune
Parution : 2022-11-08

Format(s) : ePub
13,99 €
Téléchargement immédiat
Dès validation de votre commande
Télécharger le livre : HANA
feuilleter
Alena Mornštajnová
HANA
Un jour d’hiver 1954, Mira, neuf ans, désobéit à ses parents. En guise de punition, elle est privée de dessert. Cet incident, d’apparence ordinaire, va pourtant changer sa vie pour toujours. Elle se retrouve avec son étrange tante Hana et découvre, peu à peu, le passé...
Editeur : Les Éditions Bleu & Jaune
Parution : 2022-06-09
Collection : Fiction Europe
Format(s) : ePub
14,99 €
Téléchargement immédiat
Dès validation de votre commande
Télécharger le livre : Il était une fois à Lošonc
feuilleter
Peter Balko , Barbora Faure (Traduction)
Il était une fois à Lošonc
Il était une fois à Lošonc deux garçons que tout oppose. L’un est de bonne famille, il se lave les dents tous les jours et veut devenir écrivain. L’autre, un casse-cou effronté, terrorise les humains comme les animaux et n’a peur de rien. Mais un lien inébranlable les...
Editeur : Les Éditions Bleu & Jaune
Parution : 2022-03-24
Collection : Fiction Europe
Format(s) : ePub
12,99 €
Téléchargement immédiat
Dès validation de votre commande
Télécharger le livre : Loin d'ici, près de nulle part
feuilleter
Artem Chapeye , Justine Donche-Horetska (Traduction)
Loin d'ici, près de nulle part
Partir travailler à l’étranger ! Voilà une solution qui est censée améliorer la vie d’une famille ukrainienne moyenne, les Tkatchouk : Youriï, Olia et leurs deux enfants. Lui choisit les États-Unis d’où il rentre sans un sou. Elle devient badante, esclave des temps...
Editeur : Les Éditions Bleu & Jaune
Parution : 2021-11-04
Collection : Fiction Europe
Format(s) : ePub
13,99 €
Téléchargement immédiat
Dès validation de votre commande
Télécharger le livre : Choses qui tombent du ciel
feuilleter
Selja Ahava , Claire Saint-Germain (Traduction)
Choses qui tombent du ciel
Parfois quelque chose arrive : parfois le sol se dérobe, parfois la chance frappe à la porte. Un jour ensoleillé d’été, un bloc de glace tombé du ciel tue une femme. Restent son mari, désemparé, et sa fille de huit ans, Saara, qui regarde le monde avec des yeux...
Editeur : Les Éditions Bleu & Jaune
Parution : 2021-06-10
Collection : Fiction Europe
Format(s) : ePub
13,99 €
Téléchargement immédiat
Dès validation de votre commande
Télécharger le livre : Double vitrage
feuilleter
(Traduit De L'islandais Par) Jean-Christophe Salaün , Halldóra Thoroddsen
Double vitrage
Dans son petit appartement au centre de Reykjavík, une veuve de 78 ans contemple le monde à travers le double vitrage. Isolée et vulnérable, elle n’a pas d’autres perspectives que la solitude et la mort. Mais un miracle se produit : un homme lui déclare sa flamme. Son...
Editeur : Les Éditions Bleu & Jaune
Parution : 2021-05-06
Collection : Fiction Europe
Format(s) : ePub
11,99 €
Téléchargement immédiat
Dès validation de votre commande
Télécharger le livre : De très modestes cadeaux
feuilleter
(Traduit Du Serbe Par)Alain Cappon , Uglješa Šajtinac
De très modestes cadeaux
Version 2.0 du genre épistolaire, ce roman est le dialogue par courriels de deux frères aux parcours opposés : le plus jeune est un dramaturge que la route du succès a mené aux États-Unis, son aîné est un chauffeur de camionnette resté en Serbie. Leurs échanges, en...
Editeur : Les Éditions Bleu & Jaune
Parution : 2021-04-08
Collection : Fiction Europe
Format(s) : ePub
12,99 €
Téléchargement immédiat
Dès validation de votre commande
Télécharger le livre : La peau est la membrane élastique qui enveloppe l’ensemble du corps
feuilleter
(Traduit Du Danois Par) Caroline Berg , Bjørn Rasmussen
La peau est la membrane élastique qui enveloppe l’ensemble du corps
Bjørn a quinze ans lorsqu’il tombe amoureux de son moniteur d’équitation, de vingt ans plus âgé. Déjà aux prises avec son homosexualité qu’il tente de dompter en se mutilant, l’adolescent se retrouve au cœur d’une étrange relation d’amour sadomasochiste. Commence alors...
Editeur : Les Éditions Bleu & Jaune
Parution : 2021-03-11
Collection : Fiction Europe
Format(s) : ePub
12,99 €
Téléchargement immédiat
Dès validation de votre commande
Télécharger le livre : Ukraine 1933, HOLODOMOR
feuilleter
Philippe Naumiak , Anne-Marie Naumiak
Ukraine 1933, HOLODOMOR
Préface de Stéphane Courtois Postface de Didier Rance HOLODOMOR est le terme qu'utilisent les Ukrainiens pour désigner le génocide contre le peuple ukrainien. Philippe et Anne-Marie Naumiak, enfants d'un survivant du Holodomor qui a vécu en France pendant plus d'un...
Editeur : Les Éditions Bleu & Jaune
Parution : 2017-11-22

Format(s) : ePub
13,99 €
Téléchargement immédiat
Dès validation de votre commande