Comme beaucoup d’historiens, Claude Blanguernon savait que, bien qu’originaire du Cotentin et vivant surtout en Normandie, Gilles de Gouberville dépasse largement le cadre de sa province. Son témoignage illustre en effet la vie rurale du XVIe siècle, au moins dans tous les territoires qui parlaient une langue d’oil, si ce n’est au-delà... Il est certain qu’une véritable amitié posthume est née chez l’écrivain pour son héros. Ce qui fait que, durant ses deux années de recherches, il a travaillé à la manière passionnée d’un généalogiste recherchant son propre ancêtre. Non, vraiment, « Claude » n’a rien négligé pour redonner vie à son ami « Gilles », et l’aider à trouver enfin l’immortalité.